Condiciones de Participación
1. Ámbito de aplicación
Estas condiciones de participación se aplican a todos los eventos («Mammutmärsche») organizados por Mammutmarsch UG (haftungsbeschränkt), en adelante el «organizador».
2. Organizador
El organizador de todos los eventos Mammutmarsch es Mammutmarsch UG (haftungsbeschränkt), Eichborndamm 167 G55, 13403 Berlín, representada por los gerentes Bastian Kröhnert-Ferron y Kalle Eberhardt, Registro Mercantil: Amtsgericht (Berlin-)Charlottenburg, HRB 171429.
3. Reserva del evento
La presentación de los eventos en la tienda online no constituye una oferta jurídicamente vinculante, sino solo una invitación a inscribirte. Al hacer clic en el botón «Completar Pedido», realizas una inscripción vinculante al evento o eventos indicados en la página de pedido. La reserva del evento se perfecciona cuando confirmamos y aceptamos tu inscripción por correo electrónico inmediatamente después de recibir el pago de la cuota de participación correspondiente.
4. Cancelación del evento
Si el evento tuviera que cancelarse por causa de fuerza mayor (en particular fenómenos naturales, epidemias, grandes incidentes técnicos como cortes de electricidad o huelgas), órdenes de las autoridades, motivos de seguridad u otras circunstancias imprevisibles y ajenas al organizador, en principio no existe derecho a reembolso de la cuota de participación, en la medida en que lo permita la ley. En tal caso, el organizador procurará ofrecer a los participantes, a su elección, la participación en una fecha alternativa o un vale por el importe de la cuota de participación abonada.
5. Equipo mínimo obligatorio
Para proteger la salud de los participantes, estos están obligados a llevar su propio equipo mínimo al evento. Con ello queremos asegurarnos de que todos estén preparados para la noche, las condiciones meteorológicas y posibles emergencias.
Este equipo mínimo obligatorio incluye: ropa de abrigo (en las distancias más largas), protección solar y contra la lluvia, teléfono móvil con batería suficiente y, en su caso, batería externa, linterna frontal con autonomía suficiente (en tramos con oscuridad) y recipiente de agua (botellas o depósito de hidratación).
6. Indicaciones de seguridad y exclusiones de responsabilidad en los Mammutmärsche
Debido a su longitud, la ruta de senderismo discurre tanto por tramos urbanizados como por tramos naturales. Según las condiciones meteorológicas pueden producirse tramos resbaladizos, desprendimiento de tierra u obstáculos ocultos como raíces, escombros, basura o similares. Incluso con tiempo seco, el organizador no puede descartar puntos de peligro puntuales a lo largo de la ruta. Cada participante es responsable de su propia estabilidad al caminar; el organizador no asume ninguna responsabilidad por posibles daños derivados de caídas o torceduras.
La ruta también puede discurrir por zonas boscosas. Muchas zonas boscosas están dañadas por tormentas, sequía, plagas o enfermedades de los árboles. Incluso a pesar de una evaluación previa de riesgos y la coordinación con las autoridades, no pueden descartarse por completo los peligros asociados (por ejemplo, caída de ramas o árboles). Ni el organizador ni el propietario del bosque asumen responsabilidad alguna por ello. Además, ni el organizador ni el propietario del bosque asumen responsabilidad por peligros abióticos (como tormentas y tempestades, nieve y hielo, lluvias intensas y socavones, incendios forestales), peligros bióticos como la tenia del zorro, la procesionaria del roble o las picaduras de garrapatas y sus posibles secuelas, así como otros peligros como reacciones alérgicas, intoxicaciones por consumo de bayas, frutas u hongos silvestres, o lesiones por torceduras, resbalones o tropiezos.
Debido a caídas de temperatura o a mojarse (lluvia, sudor), puede producirse hipotermia. Del mismo modo, el calor o la fuerte exposición solar pueden provocar sobrecalentamiento («golpe de calor») y quemaduras solares. El organizador publica, al menos dos semanas antes del comienzo del evento, indicaciones sobre el equipo obligatorio en las que se recomienda, por ejemplo, llevar ropa de abrigo y una protección adecuada contra la lluvia y el sol. Los participantes están obligados a consultar la previsión meteorológica del día del evento y a adaptar en consecuencia tanto su vestimenta como su comportamiento. Teniendo en cuenta la duración del evento, el organizador recomienda en general prepararse tanto para el frío y la humedad como para el calor.
En caso de viento fuerte, todos los participantes deben ponerse a salvo bajo su propia responsabilidad y buscar de inmediato refugio frente a objetos que puedan salir volando. Se requiere especial precaución en los tramos boscosos, y en caso de temporal inminente debe buscarse rápidamente un refugio adecuado. El organizador se reserva el derecho de desviar a corto plazo tramos especialmente críticos de la ruta o de cerrarlos por completo durante la duración de la tormenta. El organizador no asume responsabilidad por los daños causados por la imprudencia de los participantes o por el incumplimiento de las instrucciones del organizador.
En caso de tormenta eléctrica se aplican las reglas generales de protección para el comportamiento al aire libre. Si te sorprende una tormenta en terreno abierto, debes buscar una depresión del terreno en la que puedas agacharte. Allí debes ponerte en cuclillas sobre una superficie aislante, como una mochila vacía o una esterilla, y rodear las piernas con los brazos. No debes tumbarte, ya que el cuerpo ofrecería entonces una superficie demasiado grande a los rayos. En los bosques, conviene dirigirse en la medida de lo posible a un claro o al borde del bosque, agacharse allí y hacerse lo más pequeño posible. Los árboles no ofrecen protección frente a las tormentas eléctricas; al contrario, las descargas eléctricas buscan los puntos altos, entre ellos antenas, torres, mástiles o árboles altos. El conocido dicho «busca hayas, evita robles» es simplemente falso. Si un grupo es sorprendido por una tormenta, sus miembros deberían separarse, ya que así también se reduce la superficie de exposición ante un posible impacto de rayo. Los paraguas, bastones de trekking, mástiles de tienda, bicicletas y otras piezas metálicas ofrecen una buena superficie de exposición al rayo y deben alejarse del cuerpo. También aquí el organizador se reserva el derecho de desviar a corto plazo determinados tramos de la ruta, de cerrarlos por completo durante la duración de la tormenta eléctrica o de interrumpir el evento a corto plazo.
En distancias largas y en caminatas nocturnas es imprescindible llevar iluminación propia de la ruta mediante linterna frontal o de mano, y forma parte también del equipo obligatorio a llevar. El organizador no asume responsabilidad por obstáculos en el suelo o a la altura del cuerpo que sean fáciles de pasar por alto debido a las malas condiciones de luz. Los participantes deben llevar pilas y linternas de repuesto. Si estas se pierden o dejan de funcionar, debe solicitarse de inmediato ayuda a otros participantes.
Cada participante debe asegurarse por sí mismo de contar con una alimentación adecuada para la distancia correspondiente. Los participantes están obligados a llevar consigo al menos 2 litros de líquido. Además, son de aplicación las indicaciones sobre el equipo obligatorio publicadas por el organizador al menos dos semanas antes del comienzo del evento. Aunque el organizador instala puestos de avituallamiento adecuados a lo largo de la ruta, los participantes siguen siendo responsables de cubrir sus propias necesidades energéticas, especialmente en el caso de dietas individuales. El organizador no asume responsabilidad por posibles daños a la salud derivados de la deshidratación u otras carencias. Asimismo, el organizador no asume responsabilidad por reacciones alérgicas a los alimentos ofrecidos durante el evento.
No debe existir ningún impedimento de salud para participar en una caminata de larga distancia como el Mammutmarsch. En caso de enfermedades previas, por ejemplo del sistema cardiovascular, se recomienda encarecidamente consultar previamente con el médico tratante. La forma física y un entrenamiento adecuado antes del evento son los requisitos básicos para una participación exitosa. El organizador no responde por daños a la salud derivados del alto nivel de exigencia física. Los participantes son responsables de su propia salud antes, durante y después del evento. El organizador no asume responsabilidad por los riesgos para la salud de los participantes durante el evento. En el caso de menores de 18 años, los padres o tutores legales deben confirmar por escrito, antes del comienzo del evento, que su hijo o hija está en condiciones de salud para participar en el evento (véase también el punto 7).
El organizador se reserva el derecho de modificar la ruta, la salida y/o los puestos de control del recorrido, incluso a corto plazo, si así lo considera necesario según su criterio razonable. Del mismo modo, el organizador se reserva el derecho de adaptar los horarios de salida, el tamaño de los grupos de salida y condiciones similares. En todo caso, las cargas para los participantes se mantendrán lo más bajas posible. Los espectadores podrán ser excluidos del evento si pudieran poner en peligro su correcto desarrollo.
7. Menores de edad
Por regla general, un evento Mammutmarsch no está adaptado a las necesidades de niños y adolescentes. Esto afecta tanto a la elección de la ruta como a la duración de la caminata y al avituallamiento disponible.
El organizador señala expresamente que las caminatas de larga distancia pueden suponer una carga especial para el cuerpo de los adolescentes. En particular, las articulaciones, los tejidos blandos y los cartílagos de crecimiento pueden sufrir dolor y, en el peor de los casos, lesiones a largo plazo debido a un esfuerzo excesivo. Los límites de esfuerzo de niños y adolescentes son muy individuales. El organizador recomienda caminar distancias superiores a 30 km solo a partir de los 12 años. En general, siempre debería primar lo siguiente: en el caso de los niños, la diversión es lo primero.
Los datos sobre la edad deben consignarse de forma veraz en la inscripción. El organizador se reserva el derecho de comprobar la edad mediante la revisión de documentos de identidad con fotografía en el check-in.
7.1 Directrices para las distancias: 30/42/50/55/60 km excl. marchas nocturnas
Los niños a partir de 7 años pueden tomar la salida bajo las siguientes condiciones:
- Los menores de 18 años solo pueden tomar la salida acompañados de sus padres, tutores legales o un acompañante mayor de edad.
- Los padres, tutores legales o acompañantes mayores de edad deben realizar obligatoriamente la misma ruta que el/la menor.
- El deber de supervisión recae en el padre/madre, tutor legal o acompañante, y expresamente no en el organizador. Esto se aplica en particular al cumplimiento de las normas de tráfico por parte de los menores.
- Los padres, tutores legales o acompañantes mayores de edad se comprometen a asegurarse de que el/la menor ingiere alimentación suficiente, especialmente en lo relativo a llevar agua potable.
Los siguientes documentos deben presentarse in situ en la inscripción:
- formulario «Declaración de consentimiento, aptitud médica y exención de responsabilidad para menores» debidamente cumplimentado y firmado, que quedará en poder del organizador
- presentación de un documento de identidad con fotografía válido del acompañante
7.2 Directrices para las distancias: 75/100 km y marchas nocturnas
Los adolescentes mayores de 16 años y menores de 18 pueden tomar la salida bajo las siguientes condiciones:
- Los menores mayores de 16 años y menores de 18 solo pueden tomar la salida acompañados de sus padres, tutores legales o un acompañante mayor de edad.
- Los padres, tutores legales o acompañantes mayores de edad deben realizar obligatoriamente la misma ruta que el/la menor.
- El deber de supervisión recae en el padre/madre, tutor legal o acompañante, y expresamente no en el organizador. Esto se aplica en particular al cumplimiento de las normas de tráfico por parte de los menores.
- Los padres, tutores legales o acompañantes mayores de edad se comprometen a asegurarse de que el/la menor ingiere alimentación suficiente, especialmente en lo relativo a llevar agua potable.
Los siguientes documentos deben presentarse in situ en la inscripción:
- formulario «Declaración de consentimiento, aptitud médica y exención de responsabilidad para menores» debidamente cumplimentado y firmado, que quedará en poder del organizador
- presentación de un documento de identidad con fotografía válido del acompañante y del/de la menor
8. Otras limitaciones de responsabilidad
Los participantes asumen la responsabilidad civil y penal por todos los daños que causen, incluidos los daños que causen a terceros. Los participantes eximen al organizador y a todos los colaboradores de cualquier responsabilidad por accidentes o daños causados por ellos, en la medida en que lo permita la ley.
El organizador solo responde por los daños causados dolosa o gravemente por negligencia por nosotros, nuestros representantes legales, empleados o auxiliares ejecutivos, o por lesiones a la vida, el cuerpo o la salud, cuando estas se deban a un incumplimiento negligente de un deber por parte del organizador, sus representantes legales o auxiliares ejecutivos.
En caso de incumplimiento levemente negligente de una obligación contractual esencial (obligación cardinal), la responsabilidad del organizador se limita a los daños previsibles y típicos de este tipo de contrato. En caso de incumplimiento levemente negligente de obligaciones accesorias que no sean obligaciones principales del contrato, el organizador no responderá. Se consideran obligaciones principales aquellas cuyo cumplimiento hace posible la correcta ejecución del contrato y en cuyo cumplimiento tú, como parte contratante, puedes confiar.
Queda excluida cualquier responsabilidad adicional.
Las anteriores exclusiones de responsabilidad no se aplican a los daños respecto de los cuales no podamos limitar nuestra responsabilidad conforme a disposiciones legales imperativas. En tales casos se aplican las disposiciones legales generales.
En la medida en que nuestra responsabilidad esté excluida o limitada, esto se aplica también a la responsabilidad personal de nuestros empleados, trabajadores, representantes y auxiliares ejecutivos.
9. Instrucciones del organizador
Las instrucciones del organizador deben seguirse en todo momento. Su incumplimiento puede dar lugar a la exclusión del participante del evento, quedando excluido en tal caso cualquier derecho a la devolución (parcial) de la cuota del evento.
El organizador se reserva el derecho de admisión en las zonas del evento. El uso de ropa o marcas anticonstitucionales o discriminatorias conllevará la exclusión del evento. Del mismo modo, las expresiones discriminatorias y el comportamiento abusivo conllevarán la exclusión del evento.
10. Cumplimiento del código de circulación
Los participantes deben cumplir el código de circulación durante el evento. Los eventos transcurren en gran medida por vías no cerradas al tráfico, y los participantes actúan como usuarios de la vía independientes y responsables de sí mismos.
11. Derecho de desistimiento
Dado que la participación en un Mammutmarsch constituye una actividad de ocio con una fecha determinada para el cumplimiento del contrato, no existe derecho de desistimiento en las reservas realizadas online.
No obstante, las reservas pueden cancelarse conforme a las condiciones indicadas en el punto 12.
12. Cancelación
En principio, no es posible cancelar la participación una vez realizada la inscripción, el pago, la confirmación y la aceptación. Excepcionalmente, los participantes podrán desistir si la participación no es posible por motivos de salud y se presenta un certificado médico, a más tardar el día del evento y antes de su inicio, por correo electrónico a support@mammutmarsch.de. En casos individuales justificados, también es posible un reembolso previa presentación de un certificado enviado con posterioridad, referido al periodo del evento; para ello, ponte igualmente en contacto por correo electrónico con support@mammutmarsch.de. En este caso, los participantes podrán elegir entre recibir la devolución de la cuota de participación, menos una comisión de gestión de 15 €, o participar en el evento del año siguiente sin volver a pagar.
13. Fotografías y grabaciones de vídeo
En los eventos Mammutmarsch se realizan fotografías y/o grabaciones de vídeo (con sonido). Estas pueden publicarse en redes sociales, medios impresos o por parte de socios de cooperación (terceros).
Responsable: el organizador, Mammutmarsch UG (haftungsbeschränkt), Eichborndamm 167 G55, 13403 Berlín
Persona de contacto para protección de datos: Nathalie Mayer (180° Datenschutz GmbH, Hansaallee 321, 40549 Düsseldorf), datenschutz@180-datenschutz.de
Finalidad: las grabaciones pueden publicarse en el sitio web y los canales de redes sociales del responsable y de sus socios de cooperación, así como para publicaciones de prensa, relaciones públicas y en medios de radiodifusión, televisión e impresos.
Duración del tratamiento: las grabaciones se conservan únicamente durante el tiempo necesario para la finalidad mencionada. Posteriormente se eliminan.
Base jurídica: el tratamiento se realiza sobre la base del interés legítimo del responsable en documentar gráfica o cinematográficamente el evento que ha organizado y en informar positivamente al respecto a un público más amplio (art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD).
Derechos de los participantes: los participantes tienen derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad de los datos. Asimismo, tienen derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos. Para ejercer este derecho, los participantes pueden dirigirse directamente a la dirección de correo electrónico datenschutz@180-datenschutz.de.
13. Derecho aplicable
Con independencia del lugar del evento, se pacta la aplicación del derecho alemán. No obstante, ello no priva a los participantes de la protección que les otorgan las disposiciones imperativas del derecho del lugar del evento.
Versión de las condiciones de participación: 22.06.2026